And you, Okello, will serve my food on golden platters.
E tu, Okello, mi servirai le pietanze su piatti d'oro.
And you will continue to serve my will.
E continuerai ad adempiere al mio volere.
Couldn't you see I try to serve my customer?
Non vedete che sono con un cliente?
Will you serve my brother as you served his father?
Servirai mio fratello come hai servito suo padre?
To serve my community by ridding it of dangerous drugs.
Per servire la comunita eliminando le droghe pericolose.
But now that it is, as you yourself have said... a triumph of science... over God... it must now serve my purpose.
Ma ora che è, come hai ammesso tu stesso, un trionfo della scienza... su Dio... ora lui deve servire al mio scopo.
I'm very proud to serve my country, yeah.
Sono molto fiero di servire il mio paese, si.
But, if this were to happen, I would serve my duty to my country.
Ma se ciò dovesse accadere farei il mio dovere verso la patria.
I have been left kicking and sprawling in the mire, neither at liberty to serve my country nor at liberty to go home.
Mi hanno mandato a combattere i mulini a vento, senza esser libero di servire il mio Paese o di tornare a casa.
Then you will be able to faithfully serve my Son and show his love to others with your life.
Quando mio Figlio sarà il Sovrano nei vostri cuori, potrete aiutare gli altri a conoscerlo.
I serve my mistress the Prophetess of Ari-Alia, I am their ambassador.
Servo la profetessa di Ari-Alia, sono il suo ambasciatore.
Something to get me out of Bridgeton and also serve my country.
Qualcosa che mi portasse fuori da Bridgeton e che fosse utile al mio paese.
I serve my country every day.
Io servo il mio Paese... ogni giorno.
I joined the Air Force because I wanted to serve my country, just like my grandfather did when he boarded a transport ship on this very dock and sailed to the Pacific to fight the Japanese.
Mi unii all'aeronautica perché volevo servire il mio paese, proprio come fece mio nonno quando si imbarcò su una portaerei proprio su questo molo e salpò verso il Pacifico per combattere i giapponesi.
I make this sacrifice with the knowledge that with everything that has been taken from me here, there is still a way I can serve my purpose and makes things right.
Mi sacrifico con la consapevolezza che, con tutto quello che mi e' stato portato via, c'e' ancora un modo in cui possa essere utile... - e sistemare le cose.
I serve my queen because I want to serve my queen.
Servo la mia regina perche' voglio farlo.
And any fines that I'd have to pay wouldn't be due till after I serve my term, so we'd still have plenty of money left over, you know?
E non dovro' pagare multe finche' collaboro con loro. Cosi' avremo dei soldi da parte, sai.
I have to serve my president now.
Io devo servire il mio Presidente.
But right or wrong, I have done nothing but serve my captor and Khan.
Ma giusto o sbagliato, non ho fatto altro che servire il mio carceriere e Khan.
I know you do not approve of Gezza Mott, but his ambition and greed serve my interests well.
So bene che voi non approvate Geza Mott. Ma la sua ambizione e la sua cupidigia - servono anche ai miei interessi.
She neither took part in nor had knowledge of my dealings, nor does she serve my master.
Lei non ha mai preso parte... alle mie azioni, essendone oltretutto all'oscuro, ne' ha mai servito il mio Padrone.
And I know I'm here to serve my queen and not give advice, but can I make one more suggestion?
E io so che sono qui per servire la mia regina, non per dare consigli. Ma posso fare un'altra proposta?
She told me to go and serve my country.
Mi disse di andare e di servire il mio Paese.
It is my duty to serve my husband the king.
E' mio dovere servire mio marito, il re.
And he who has another birth, brought forth from the cold grasp of death shall rise again and serve my Order.
E colui che ha avuto una nuova nascita, dato alla luce dalle fredde mani della morte, potrà risorgere e servire il mio Ordine!
Because I want to serve my country, sir.
Perché voglio servire il mio paese, signore.
Grant Ward will serve my needs until we're ready.
Grant Ward sara' sufficiente fin quando non saremo pronti.
That wouldn't serve my greater agenda.
Non fa parte del mio grande piano.
You don't just come in here and serve my boss papers.
Non puoi venire qui a consegnare notifiche al mio capo.
I want to serve my time in the States.
Voglio scontare la mia condanna in America.
I serve my country, Miss Colby.
Io servo il mio Paese, Miss Colby.
But that doesn't mean I can't still serve my country as a reservist.
Ma questo non significa che non posso continuare a servire il mio paese come riservista.
I'm ready to serve my country, and I want to be a part of something special.
Sono pronto a servire il mio paese, e voglio far parte di qualcosa di speciale.
I ran on this ticket to serve my country, to do what I think are in its best interests.
Ho accettato questo incarico per servire il mio Paese... per fare cio' che credo sia nel suo interesse.
My only ambition has been to serve my country.
La mia unica ambizione è stata servire il mio paese.
As for the future, I have always planned to serve my country however and wherever it needs me most.
Per quanto riguarda il futuro, ho sempre desiderato servire il mio Paese in qualunque modo e ovunque ci sia bisogno di me.
There are other ways to serve, my prince.
Ci sono altri modi per servire, mio principe.
So I serve my time, waiting for my sentence to be up.
Percio' sconto la mia pena, aspettando che la mia condanna finisca.
I was born in Israel to a right-wing family, and as long as I remember myself, I wanted to join the Israeli army to serve my country and prove what I believed was our right for the whole land.
Sono nato in Israele, in una famiglia di destra e da quel che riesco a ricordare volevo arruolarmi nell'esercito per servire il mio paese ed ottenere ciò che pensavo fosse nostro di diritto in quanto nazione.
What is my unique skill set that makes me better qualified to serve my clients?
Quali sono le capacità uniche che più mi qualificano nel servire i clienti?
Nebuchadnezzar spake and said unto them, Is it true, O Shadrach, Meshach, and Abed-nego, do not ye serve my gods, nor worship the golden image which I have set up?
Nabucodònosor disse loro: «E' vero, Sadràch, Mesàch e Abdènego, che voi non servite i miei dei e non adorate la statua d'oro che io ho fatto innalzare
1.569503068924s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E tu, Okello, mi servirai le pietanze su piatti d'oro. 